Exercício: Música em Inglês - Acerte a tradução (66)

felipeh6 2255 7 56
Hello,

Na letra de "November Rain - Guns & Roses", qual a melhor tradução de:

"Sometimes I need some time"

a) Às vezes eu preciso de algum tempo.
b) De vez em quando eu quero mais tempo.
c) Só às vezes eu quero mais tempo.
d) Nenhuma das anteriores. Minha resposta é: _____________ .
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
6 respostas
Ordenar por: Data

Nathan Menezes 85 3
a.

felipeh6 2255 7 56
Nathan Menezes escreveu:a.
Valeu Nathan!

Resposta certa: a) Às vezes eu preciso de algum tempo.

Regards,

felipeh6

HenryAkashi
Opção A

Sometimes [às vezes] é um Frequency Adverb que indica a frequência com que ele sente a necessidade de ter um tempo.
Some time - deve-se utilizar "some" porque tempo é um substantivo incontável. Estaria errado dizer "Sometimes I need a time"

felipeh6 2255 7 56
HenryAkashi escreveu:Opção A

Sometimes [às vezes] é um Frequency Adverb que indica a frequência com que ele sente a necessidade de ter um tempo.
Some time - deve-se utilizar "some" porque tempo é um substantivo incontável. Estaria errado dizer "Sometimes I need a time"
Valeu HenryAkashi!

Resposta certa: a) Às vezes eu preciso de algum tempo.

Regards,

felipeh6

Rafaela115
preciso de um tempo?

felipeh6 2255 7 56
Rafaela115 escreveu:preciso de um tempo?
Valeu Rafaela115!

Resposta certa: a) Às vezes eu preciso de algum tempo.

Regards,

felipeh6

MENSAGEM PATROCINADA Muita gente sonha em morar fora, mas o que é importante saber antes de se aventurar no exterior? Baixe o novo guia da English Live. Nele, você vai saber das possibilidades, os documentos necessários entre outras dicas.

Download do Guia em PDF - Grátis!