Exercício: Música em Inglês - Acerte a tradução (73)

felipeh6 7 56
Hello,

Na letra de "Just One Last Time - David Guetta ft. Taped Rai", qual a melhor tradução de:

"Just one last time."

a) Só um vai ser o último.
b) Só mais uma vez.
c) É apenas o fim dos tempos.
d) Nenhuma das anteriores. Minha resposta é: _____________ .

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
LETRA B
felipeh6 7 56
Hello Thallison Rodrigues,

Resposta certa: b) Só mais uma vez.

Também seria possível usar uma tradução um pouco mais ao pé da letra, como "apenas uma última vez".

Valeu pela participação!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!