Exercício: Música em Inglês - Acerte a tradução (8)

Avatar do usuário felipeh6 2185 7 53
Na letra de "Is This Love - Bob Marley", qual a melhor tradução da frase:

"I wanna love you every day and every night"

a) Eu preciso te amar de dia e de noite.
b) Eu quero te amar todos os dias e todas as noites.
c) Eu tentei te amar todos os dias e todas as noites.
d) Nenhuma das anteriores. Minha resposta é: ______________.



Pra quem quer, segue a letra completa:

Is This Love-Bob Marley

I wanna love you and treat you right
I wanna love you every day and every night
We'll be together with a roof right over our heads
We'll share the shelter of my single bed
We'll share the same room, yeah, oh jah provide the bread

Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?

I wanna know, wanna know, wanna know now
I got to know, got to know, got to know now
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I'm willing and able
so I throw my cards on your table

I wanna love you, I wanna love and treat, love and treat you right
I wanna love you every day and every night
We'll be together yeah, with a roof right over our heads
We'll share the shelter yeah, oh yeah, of my single bed
We'll share the same room yeah, oh jah provide the bread

Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
wo-o-o-oah!

Oh yes I know, yes I know, yes I know now
Oh yes I know, yes I know, yes I know now
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I'm willing and able
so I throw my cards on your table

See I wanna love ya, I wanna love and treat ya, love and treat you right
I wanna love you every day and every night
We'll be together with a roof right over our heads
We'll share the shelter of my single bed
We'll share the same room yeah, oh jah provide the bread
We'll share the shelter of my single bed
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
letter B"Eu quero te amar todos os dias e todas as noites"
Acredito que seja a letra B também! :D
Avatar do usuário andreia_brasil 55 1 1
B
Avatar do usuário felipeh6 2185 7 53
Valeu pela participação!

Resposta certa é b) Eu quero te amar todos os dias e todas as noites.

Até a próxima...