Existem expressões em inglês que são ambíguas?
Existem expressões ambíguas em inglês assim como no português?
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
1 resposta
Um exemplo.
I saw a man on a hill with a telescope.
There’s a man on a hill, and I’m watching him with my telescope.
There’s a man on a hill, who I’m seeing, and he has a telescope.
There’s a man, and he’s on a hill that also has a telescope on it.
I’m on a hill, and I saw a man using a telescope.
There’s a man on a hill, and I’m sawing him with a telescope.
(http://www.byrdseed.com/ambiguous-sentences/)
Você pode pesquisar mais no google "ambiguous sentences".
I saw a man on a hill with a telescope.
There’s a man on a hill, and I’m watching him with my telescope.
There’s a man on a hill, who I’m seeing, and he has a telescope.
There’s a man, and he’s on a hill that also has a telescope on it.
I’m on a hill, and I saw a man using a telescope.
There’s a man on a hill, and I’m sawing him with a telescope.
(http://www.byrdseed.com/ambiguous-sentences/)
Você pode pesquisar mais no google "ambiguous sentences".