Expressão do Filme "Mulan'': ''To trip a horse's legs''

Deadpool 2020 100
Qual é a tradução de "To trip a horse's legs"?

Rush ahead. Rush ahead. To trip a horse's legs. We won. Born a centurion. To die as a strong man. Some people are born with destiny. And the battle field. Maybe it's Mulan's destiny
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
1 resposta
PPAULO 59680 6 45 1066
The transcript goes:
Kill kill archery. Rush ahead. Rush ahead. To trip a horse's legs. We won. Born a centurion. To die as a strong man. Some people are born with destiny. And the battle field. Maybe it's Mulan's destiny.

To trip a horse - means to make the horse stumble and fall (fazer tropeçar e [consequentemente] cair).
If it was said in a metaphorical way, it could mean something else, though.