Expressão do Filme ''Um Príncipe em Nova York 2'': ''Suck up to''

Avatar do usuário
  • Deadpool 2020
  • Membro desde: 07 Nov 2020, 09:44
  • Perfil · 135 Pontos · 664 Mensagens
Deadpool 2020 Top Posters ·
Oh, shut up, Semmi! You don’t have to suck up to me anymore. I’ll be dead soon. Why couldn’t it be you, Semmi?
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
PPAULO 6 49 1.3k Expert Member ·
You don’t have to suck up to me anymore...

Você não precisa ficar mais me bajulando...
Não precisas mais babar 'egg'
Não precisas mais ficar tentando me impressionar (como o aluno 'pet' [favoritinho] do professor, aquele que trás uma maçã...) brincadeirinhaa!
Responder