Expressões em inglês do Filme ''Tom & Jerry'': ''In all seriousness, safe''

Qual a tradução de "in all seriousness" e safe"?

Ben: Come on, Spike. But in all seriousness, is there a safe in the hotel? It's a giant diamond. Terence: Of course, of course

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
BiahCane 11
"Safe" = cofre
"In all seriousness" = falando sério
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!