Expressões em inglês para falar de doenças e outros assuntos

Estas formas são para falar quando você está doente ou pode ser no geral, quando as coisas vão mal? Eu queria falar que não estou bem, mas sem ser quando estou doente.

Not doing so well. [ = Não estou muito bem.]
I’ve been better. [= Já estive melhor.]
Not too good. [= Não estou muito bem.]
Not so good. [= Não estou muito bem.]
Not great. [= Não estou muito bem.]
I’m not well. [= Não estou bem./ Estou mal]
I’ve felt better. [= Já me senti melhor.]
Not well at all. [ = estou mal pra caramba.]
Hanging in there. [= Segurando as pontas.]

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
  Resposta mais votada
22 102 1.5k
Quando as coisas vão mal e você não está doente, é comum você estar estressado, triste, chateado, mesmo não estando doente. Todas as expressões mencionadas acima servem para outros contextos em que você não está doente, mas chateado, estressado, triste, preocupado.

Se você quiser dizer que está bem, mas as coisas estão difíceis, poderia falar "I'm good, but things are tough here".
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!