Falando de idade em inglês com AGE

Avatar do usuário
  • Samoa
  • Localização: Garibaldi, Brazil
  • Membro desde: 05 Out 2009, 14:35
  • Perfil · 20 Pontos · 74 Mensagens
Samoa
OI!

Se eu falar: his age is 6 months old, está ceto utilizar o old? Devo ou não usá-lo?
Thanks!

Samoa
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.4k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 62 297 Native Speaker ·
"The baby is six months old" soa muito natural em inglês.

Em inglês coloquial, também vai escudar, quando se fala sobre um coroa, "He is ninety years young." Se diz, claro, com humor.
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.7k Pontos · 5.7k Mensagens
Marcio_Farias 1 24 214 Expert Member ·
Samoa escreveu:Se eu falar: his age is 6 months old, está ceto utilizar o old?
Não.
Devo ou não usá-lo?
Não. O post de Thomas já disse tudo.
Avatar do usuário
  • Samoa
  • Localização: Garibaldi, Brazil
  • Membro desde: 05 Out 2009, 14:35
  • Perfil · 20 Pontos · 74 Mensagens
Samoa
Pois é soa mal mesmo...
Mas porque tanta gente usa?
Pensei que poderia estar relacionado com a expressão da idade em inglês: I'm 18 years old...
Ainda estou com a pulga trás da orelha...
Obrigada, mesmo assim.

Samoa
Responder