fantasy party X costume party

We're organizing a fantasy party / We're organizing a costume party.

'Fantasy' é o produto de sua imaginação, histórias... Uma fantasia, ou seja,
roupas típicas de personagens ou de uma época são 'costumes'.