Few quando esta triste e a few quando esta feliz?

Avatar do usuário
Nat 1 3 Top Posters ·
Me pareceu a coisa mais absurda que já ouvi...tá, tá no fundo existe uma certa verdade,
mas alguem pode me explicar porque minha professora louca disse que a gente só usa few quando ta triste e a few quando feliz?

pra mim ela bebeu! :lol:


i have few friends, triste...sim, tragico!
i have a few books, nao tao triste!

se alguem puder dar outros exemplos, serao mto bem vindos!

valeu pessoal

;)
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 69.9k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 24 131 1.7k Expert Member ·
Dicas:

1) Few: Poucos

A) I have few friends. (Eu tenho poucos amigos.)
B) I have few good things to do. (Eu tenho poucas coisas boas para fazer.)
C) I had few happy moments in my life. (Eu tive poucos momentos felizes na minha vida.)

2) A few: Alguns

A) I have a few friends. (Eu tenho alguns amigos.)
B) I have a few good things to do. (Eu tenho algumas coisas boas para fazer.)
C) I had a few happy moments in my life. (Eu tive alguns momentos felizes na minha vida.)

Conclusão: Few = Poucos>> Se você tem "poucos" você fica triste. / A few = Alguns> >Se você tem "alguns", você fica mais feliz, porque não é "pouco".

Esse é o raciocínio.

Bons estudos.
Avatar do usuário
  • Jnax
  • Membro desde: 26 Abr 2015, 13:36
  • Perfil · 15 Pontos · 60 Mensagens
Jnax
Olá,

Eu acabei de ver um jogo chamado "we happy few" fiquei com dúvida. Se eu digo que tenho amigos "few" eu consigo contar mas nessa frase "nós" não da para contar e agora?
Avatar do usuário
  • OEstudantedeIngles
  • Localização: Guarapari,Espírito Santo, Brazil.
  • Membro desde: 29 Mar 2015, 17:03
  • Perfil · 5.7k Pontos · 1k Mensagens
OEstudantedeIngles 2 16 113 Expert Member ·
>>> http://www.phrases.org.uk/meanings/402000.html
Avatar do usuário
  • Andrezzatkm
  • Localização: Recife, Brazil
  • Membro desde: 16 Jun 2013, 01:59
  • Perfil · 4.9k Pontos · 1k Mensagens
Andrezzatkm 2 8 111 Top Posters ·
Tenho certeza que ela tava usando uma metáfora.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA