For long x for a long time: Qual a diferença?

Donay Mendonça 61195 21 100 1486
Pessoal,

As expressões "for long" e "for a long time" passam a idéia de "(há) muito tempo". Porém, deve-se ter cuidado, pois elas podem ter sentidos bem diferentes. Vejam:

1. I haven't worked here for long. [Não faz muito tempo que trabalho aqui - comecei há pouco tempo.]
2. We haven't studied for long. [Não faz muito tempo que estamos estudando - começamos há pouco tempo.]

3. I haven't worked here for a long time. [Faz muito tempo que não trabalho aqui - estou sem trabalhar aqui há muito tempo.]

4. We haven't studied for a long time. [ Faz muito tempo que não estudamos - estamos sem estudar há muito tempo.]

Link relacionado:

A long time x long


Bons estudos!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Colabore