Frases no Futuro do Pretérito em Inglês
- patricia ferreira
- Localização: ,
- Membro desde: 11 Dez 2009, 01:27
- Perfil · 5 Pontos · 26 Mensagens
Frases com would em inglês. Preciso de diversas frases com would em inglês, traduzidas para o português.
Como faço para formar frases no futuro do pretérito (would)?
Eu poderia / Eu seria / Eu gostaria de desejar / Eu faria isso / Eu diria
Enfim, como faço para formar com os verbos nesse tempo, qual o procedimento correto.
Outra coisa, no outro tempo também:
Se tudo parasse / Se eu encontrasse / Se eu fizesse, dissesse / Se houvesse
Já dei uma olhada no assuntos discutidos no forum, mas preciso saber onde buscar mais informações, as formas dos verbos, etc
Obrigada. Paty.
Como faço para formar frases no futuro do pretérito (would)?
Eu poderia / Eu seria / Eu gostaria de desejar / Eu faria isso / Eu diria
Enfim, como faço para formar com os verbos nesse tempo, qual o procedimento correto.
Outra coisa, no outro tempo também:
Se tudo parasse / Se eu encontrasse / Se eu fizesse, dissesse / Se houvesse
Já dei uma olhada no assuntos discutidos no forum, mas preciso saber onde buscar mais informações, as formas dos verbos, etc
Obrigada. Paty.
INGLÊS PARA VIAGENS
2 respostas
Ordenar por: Data
Verificado por especialistas
Confira frases traduzidas com pronúncia no futuro do pretérito (would) em inglês.
1. Eu poderia: I could
I could help you. What time would I have to come? [Eu poderia te ajudar. A que horas eu teria que vir?]
2. Eu seria: I would be
I would be the first to say that. [Eu seria o primeiro a dizer isso.]
3. Eu gostaria de desejar: I would like to wish
I would like to wish you a happy new year. [Eu gostaria de te desejar um feliz ano novo.]
4. Eu faria isso: I would do that
I would do that if I could. [Eu faria isso se eu pudesse.]
5. Eu diria: I would say
I would say something different. [Eu diria algo diferente.]
6. Se tudo parasse: If it all stopped
If it all stopped, I would be happier. [Se tudo parasse, eu seria mais feliz.]
7. Se eu encontrasse: If I found
If I found the key, I would thank you. [Se eu encontrasse a chave, eu te agradeceria.]
8. Se eu fizesse: If I did
If I did it, I would regret it. [Se eu fizesse isto, eu iria me arrepender.]
9. Se eu dissesse: If I said
What would you do if I said it? [O que você faria se eu dissesse isto?]
10. Se houvesse: If there were
If there were a solution, I would feel better. [Se houvesse uma solução, eu me sentiria melhor.]
11. Eu morreria: I would die
I would die for you. [Eu morreria por você.]
12. Eu não mentiria: I wouldn't lie
I wouldn't lie to you. [Eu não mentiria para você.]
13. Você aceitaria?: Would you accept?
Would you accept such a decision? [Você aceitaria uma decisão dessas?]
Leia também:
Cf. Como dizer "Sonho de consumo" em inglês
Cf. Como dizer "Picanha" em inglês
Bons estudos.
1. Eu poderia: I could
I could help you. What time would I have to come? [Eu poderia te ajudar. A que horas eu teria que vir?]
2. Eu seria: I would be
I would be the first to say that. [Eu seria o primeiro a dizer isso.]
3. Eu gostaria de desejar: I would like to wish
I would like to wish you a happy new year. [Eu gostaria de te desejar um feliz ano novo.]
4. Eu faria isso: I would do that
I would do that if I could. [Eu faria isso se eu pudesse.]
5. Eu diria: I would say
I would say something different. [Eu diria algo diferente.]
6. Se tudo parasse: If it all stopped
If it all stopped, I would be happier. [Se tudo parasse, eu seria mais feliz.]
7. Se eu encontrasse: If I found
If I found the key, I would thank you. [Se eu encontrasse a chave, eu te agradeceria.]
8. Se eu fizesse: If I did
If I did it, I would regret it. [Se eu fizesse isto, eu iria me arrepender.]
9. Se eu dissesse: If I said
What would you do if I said it? [O que você faria se eu dissesse isto?]
10. Se houvesse: If there were
If there were a solution, I would feel better. [Se houvesse uma solução, eu me sentiria melhor.]
11. Eu morreria: I would die
I would die for you. [Eu morreria por você.]
12. Eu não mentiria: I wouldn't lie
I wouldn't lie to you. [Eu não mentiria para você.]
13. Você aceitaria?: Would you accept?
Would you accept such a decision? [Você aceitaria uma decisão dessas?]
Leia também:
Cf. Como dizer "Sonho de consumo" em inglês
Cf. Como dizer "Picanha" em inglês
Bons estudos.
TESTE DE VOCABULÁRIO
- tomas
- Tomas
- Membro desde: 30 Nov 2009, 18:19
- Perfil · 30 Pontos · 111 Mensagens
Bom Patricia, como o Donay respondeu,para fazer o futuro do pretérito basta você colocar o "would" antes do verbo!..lembrando que no caso de Can e May você coloca respectivamente "Could" e "Should".
Exemplo:
I should (eu deveria) , I could(eu poderia) , I would buy(eu compraria)...
E no caso de "Se eu ..." te recomendo olhar os casos das Conditionals que possui aqui no blog!
Exemplo:
I should (eu deveria) , I could(eu poderia) , I would buy(eu compraria)...
E no caso de "Se eu ..." te recomendo olhar os casos das Conditionals que possui aqui no blog!