Good at x Good with x Good to: Qual é o certo?

Avatar do usuário
  • Vitor Ferreira
  • Localização: Recife, PE
  • Membro desde: 06 Jun 2010, 10:32
  • Perfil · 45 Pontos · 297 Mensagens
Vitor Ferreira 2 Top Posters ·
Which is the correct: Good at, Good with or Good to?

e.g.: Her family was very good at me. (This is correct)
Her family was very good with me.
Her family was very good to me.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.3k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 100 Expert Member ·
Vitor,

Não vai ser a resposta mais didática, mas...

Good at = (habilidade - Sem bom em alguma coisa) I'm good at writing poems. Luiza is good at teaching.

Good with me parece possível em alguns casos, mas os exemplos simply don't come to my mind.

Her family was very good to me. --> correta

Macmillan definition 4.c corroborates that:
good = kind, generous, and willing to help
good to: Helen’s parents were always good to us.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Vitor,

Complementando,

1.Good at; good with:Bom em/com alguma coisa,que tem habilidade,sabe fazer, usar bem.

a.He's good at doing that.(Ele é bom para fazer isso.)-->Sabe como fazer bem.
b.He's good with people.(Ele é bom para lidar com gente.)

*'Good at' pede que se acrescente "ing" ao verbo que se segue.

2.Good to somebody:Gentil com alguém, bom para alguém

c.He's good to her.(Ele é bom para ela.)

Bons estudos!
Responder