He has studied English x He has been studying English: Qual usar?

Estou com uma dúvida a respeito do uso do Present Perfect e do Present Perfect Continuous.

As afirmações abaixo, referem-se a uma ação que começou no passado e continuam até o presente. No caso, quero dizer que ele têm estudado inglês.

He has studied English (Present Perfect)
He has been studying English (Present Continuous)

Qual a melhor maneira de expressar essa situação? Utilizando PP ou PPC?

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
3 24 206
He has studied English. = Ele estudou inglês.
He has been studying English. = Ele tem estudado inglês.
He has been studying English for two two months. = Ele está estudando inglês há dois meses.

Cf. Frases no Present Perfect Continuous em inglês com tradução
Cf. Como dizer "Eu tenho estado" em inglês
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Complementando a resposta do @NeyF:

He has studied English = recente, até o momento atual; até agora.
He had studied English for 3 years = passado. Ele estudou por 3 anos, não recente; em algum momento do passado.