I never x I've never: qual a diferença

Qual a diferença entra essas frases em inglês:

I never ate Chinese food.
I've never eaten Chinese food.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Marcio_Farias 1 24 214
Um norte-americano usaria a primeira alternativa (... never ate...), ao passo que um britânico empregaria a segunda.

Se você já consegue ler em inglês, dê uma olhada nessa discussão:

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2017975