If I were + pronome (he, him, she, her, they, them)

No "Second Conditional", a frase do "if", exige o uso do verbo "to be" na forma "were" para todas as pessoas, como exemplo: "If I were you, I wouldn't do this." Minha dúvida é se depois da forma "were" do verbo é usado pronome pessoal ou oblíquo?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Donay Mendonça 56265 22 92 1341
Em inglês formal / padrão, as opções com personal pronouns são as utilizadas:

If I were he: Se eu fosse ele
If I were she: Se eu fosse ela
If I were they: Se eu fosse eles

No entanto, em linguagem falada, mais informal, você vai encontrar os pronomes objeto (oblíquos):

If I were him: Se eu fosse ele
If I were her: Se eu fosse ela
If I were them: Se eu fosse eles

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!