If you was x if you were: Qual utilizar

Eu estava ouvindo uma música, quando me deparei com o seguinte verso: "What would you do if you was me". O certo não seria "What would you do if you 'were' me"? Por quê?

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Marcio_Farias 1 24 214
Se não me engano, este tópico mereceu muitas discussões no fórum.

por-que-o-certo-e-if-i-were-ao-inves-de ... t6329.html

Você deverá encontrar mais informações no fórum com as palavras-chave "If you were"+"was", "If I were"+"was", "If he were"+"was", "If she were"+"was". Uma vez lá, vá examinando os tópicos correlatos e clicando naquele(s) que mais se aproximar(em) do assunto.