Indicação de livro de gramática para professores

Olá, pessoal!

Gostaria de indicação de algum livro de gramática avançada, que seja mais detalhado, com explicação das categorias gramaticais (determiners, adverbs, pronouns, adjectives...) e sua função nas diferentes estruturas do Inglês. Um livro que seja mais denso, pra quem quer aprender a lógica e as possibilidades da língua, e não somente saber usá-la na vida prática. Sou professor em uma escola de idiomas, e sinto falta de uma formação mais formal.

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
9 respostas
Eu também gostaria, se alguém souber.
Marcio_Farias 1 24 213
Eu sei de um bem completo--uma verdadeira bíblia, mas, se não me engano, custa mais de R$400,00; só não me lembro do nome.
Se for R$400 mas for desde o básico até o avançado, ou contenha toda a gramática que precisamos saber, não está caro (quer dizer, comparando com o preço de outros livros, mas se fosse até R$100/R$200 seria muito melhor). Porque eu pesquisei, e pesquisei e pesquisei e o que eu achei que mais pessoas indicam foi o English Grammar in Use. Mas esse é pra nível Intermediário, o da mesma série pra nível básico seria Essential Grammar in Use e para avançado seria Advanced Grammar in Use. E cada um custa em torno de R$150. Essa série é mais indicada para alunos autodidatas.

Mas eu fui no Amazon dar uma olhada por dentro do livro e o Essencial Grammar in Use não traz explicações sobre a gramática. Este livro mostra só seu uso. Já o English Grammar in Use tem alguma explicação sobre a gramática.

O que eu gostaria seria de um livro para professores ou pessoas fluentes que contenha toda a explicação sobre gramática, até sobre as mais simples regras. E que tenha também explicações sobre as classificações das palavras, como verbo, adjetivo, advérbio, etc e todas suas complicações. Ou seja, uma verdadeira bíblia mesmo! Haha.

Mas até agora não encontrei nada do tipo.
Dani, você conhece o Longman Advanced Grammar- Reference And Pactice?
Ainda não encontrei essa bíblia também. A maioria dos livros vendidos nas livrarias são bem pragmáticos. Pelo menos existe a Internet!

Vou dar uma olhada nesse que você citou Rakell. Tem também o Macmillan Advance Language Practice, mas é no estilo dos Grammar In Use da vida...
PPAULO 6 48 1.1k
Não tão grandes, mas uns livros interessantes que eu uso.
Em português:
Michaelis - inglês, gramática prática, Marisa M. Jenkins de Brito & Clovis Osvaldo Gregorin. Ed. Melhoramentos.

In English:
Barron´s pocket guide to correct grammar, by Benjamin W. Griffit, Vincent F.Hopper, Cedric Gale, and Ronald C.Foote. [Barron´s Educational Series - Barron´s press].

=========
Depois, no decorrer do tempo, quando for lembrando vou trazer outras sugestões.
PPAULO 6 48 1.1k
Ah, para professores! :shock: agora que eu vi!
Bom, não sei se para professores, mas além dos livros citados acima por vocês, eu também gosto dos livros de referência das editoras Oxford e Cambrige. Exemplos são os English Vocabulary in Use , Grammar in Use e Advanced Grammar in Use -self study (Cambridge). Também English File e outros de gramática e referências da Oxford.
Há livros também dirigidos exclusivamente a professores, mas como eu sou apenas um estudante (e olhe lá!). Vou deixar para os profissionais da área. ;)
Oi, em 1792 páginas, tá bom pra você...rs ? A Comprehensive Grammar of the English Language (General Grammar) Hardcover - 1989 - Randolph Quirk: http://www.amazon.com/Comprehensive-Gra ... 178&sr=1-1

A versão para estudantescom 490pp, A Student's Grammar of the English Language Paperback – January 1, 1990: http://www.amazon.com/Students-Grammar- ... 884&sr=1-2

Meu irmão tem o livro do David Crystal que considero indispensável e abrange a língua como um todo, impressionante: The Cambridge Encyclopedia of the English Language Paperback – 2003, 506pp: http://www.amazon.com/Cambridge-Encyclo ... 583&sr=1-3

Cuidado para não confundi-lo com o outro livro do David Crystal mais recente, mas exclusivamente de linguística, que tem o título semelhante porém não contém a palavra "English" em seu título.
Ancrispa 9 56
Sugestões de uma pesquisa rápida na internet:
Cambridge grammar of English
http://www.livrariacultura.com.br/p/cam ... sh-1145976
http://www.amazon.com/Cambridge-Grammar ... 0521674395

Grammar for English Language teachers
http://www.amazon.com/Grammar-English-L ... grammar+fo

http://www.livrariacultura.com.br/p/gra ... s-22217025

Practical English Usage - tenho a edição anterior e posso dizer que este livro é um achado!
http://www.amazon.com/gp/product/019442 ... llounge-20

The Teacher's Grammar of English with Answers: A Course Book and Reference Guide
http://www.amazon.com/gp/product/052100 ... llounge-20

O livro da Oxford – Practical English Usage -funciona como uma gramática obrigatória para professores de inglês que estão começando a montar sua biblioteca. É minha opinião de estudante que entende esta gramática como avançada para aluno e básica para professor.

Dos outros livros não posso falar, pois não tenho nenhum. Eu coloquei os links para que vocês possam ler as resenhas de pessoas que já adquiriram.