Inglesar palavras em português

Muitas vezes os alunos costumam "inglesar" as palavras em português, ou seja, dão forma inglesa às palavras portuguesas. Vejam o exemplo:

Ex.: My favorite sport is natation.

Forma correta: My favorite sport is swimming.

Temos ter bastante cuidado com isso.

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
Hehehe, é verdade!

Muita gente já me pediu um "refrigerator" para beber! :lol:
This is also known as "embromation"!
:)
A última vez que eu ouvi uma garota "inglesando" a palavra "dica", não sai algo muito interessante...
LOL
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Pessoa,

The Casseta & Planeta´s comedians are the best at doing that!Yesterday there was the "snooker acertaitor tabajara."hehehe

See you!