Inside ou Into?

Avatar do usuário
  • Alessandro
  • Fundador do English Experts
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil · 4.2k Pontos · 3.2k Mensagens
Alessandro 3 13 98 Moderator ·
Olá, na musica da Mariah Carey - Hero, por que ela não usou 'inside' nos dois casos?"
hi, in the music of Mariah Carey - Hero, why she don't used inside in two cases?

Verse 1:
There's a hero, if you look
inside your heart.
You don't have to be afraid of what you are.
There's an answer, if you reach into your soul,
And the sorrow that you know will melt away.

"obrigado!"
thanks

Pergunta enviada por Gustavo Bittencourt no Grupo de Estudos do English Experts -
https://www.englishexperts.com.br/abert ... h-experts/ [115]
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Alessandro
  • Fundador do English Experts
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil · 4.2k Pontos · 3.2k Mensagens
Alessandro 3 13 98 Moderator ·
Hi, good mornig!

I think the point here is that "inside" means the location (dentro do seu coração), while "into" has a meaning of direction.

Quem atinge (reach), atinge a algum lugar: para dentro seu sua alma (into your soul).

Someone please correct me if I am wrong...

Regards,

Resposta enviada por Matheus no Grupo de Estudos do English Experts -
https://www.englishexperts.com.br/abert ... h-experts/ [121]
Responder