Instead of x rather than: Como utilizar?

eu estava lendo um topico aqui do forum e me deparei com uma duvida:

And just as amazing to notice how simple is speaking English when we are in an informal conversation rather than other formal situations

And just as amazing to notice how simple is speaking English when we are in an informal conversation instead of than other formal situations

"em vez de", qdo. eu devo usar rather ou instead of