Invite (to ou for?): Qual preposição utilizar

Avatar do usuário t@ta
Existe alguma regra para o uso das preposições p/ o verbo to invite?

To invite for dinner/ lunch/ a drink

To invite to a party, a meeting, a weeding.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Juliana Rios 18850 21 98 389
Olá Daniel,

Tanto a forma passiva (I was invited by him...) quanto a forma ativa (He invited me...) são gramaticalmente corretas. Quanto mencionamos um local, a preposição "to" tende a ser mais comum. Ex.:

I was invited by him to a charity event.
He invited me to a charity event.


Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário josneywat 305 6
Hi t@ta!

Yes, there's a rule but every rule has its exception... here it's the rule:

Invite for + activity
Invite to + place/event

You will see 'dinner' used with both- it depends whether you think of it as an occasion, like a dinner party, os simply the act of eating.

Tea:

They've invited me to tea = a meal at about 5pm
They've invited me for tea = a cup of tea
Avatar do usuário Donay Mendonça 49130 21 73 1140
Olá Pessoal,

Concordo com a regra do Josney, mas como ele mesmo disse existem exceções!

No próprio Cambridge de cara já dá para ver isto.


Valeu pessoal!
Avatar do usuário t@ta
Josney e Donay,

Muito obrigada pela ajuda de vcs, eu realmente os admiro muito!
Avatar do usuário Donay Mendonça 49130 21 73 1140
Thank you. Keep posting.
Avatar do usuário timphillips 560 7
Hi T@ta e Josneywat,

"You will see 'dinner' used with both- it depends whether you think of it as an occasion, like a dinner party, os simply the act of eating."
Tea:
They've invited me to tea = a meal at about 5pm
They've invited me for tea = a cup of tea"

Acho que "tea" é a mesma situação como "dinner" (pode usar "for" or "to")
Se a gente queria especificar "a cup of tea" falariamos
They've invited me for a cup of tea

Tim :D
Olá Tim,

Excelente observação. Você sempre atento!

Eu também percebi esse detalhe, embora não tenha feito nenhum comentário!
Avatar do usuário Daniel Reis 910 1 14
Olá pessoal,

Existe ''be invited by'' ?

Ex: I was invited by him for this event.

Ou seria melhor: He invited me for(to) this event ?

Valeus
MENSAGEM PATROCINADA Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo patamar.

Clique aqui para conhecer o curso!