Invite (to ou for?): Qual preposição utilizar

Avatar do usuário t@ta
Existe alguma regra para o uso das preposições p/ o verbo to invite?

To invite for dinner/ lunch/ a drink

To invite to a party, a meeting, a weeding.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Juliana Rios 19110 23 98 395
Olá Daniel,

Tanto a forma passiva (I was invited by him...) quanto a forma ativa (He invited me...) são gramaticalmente corretas. Quanto mencionamos um local, a preposição "to" tende a ser mais comum. Ex.:

I was invited by him to a charity event.
He invited me to a charity event.


Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário josneywat 305 6
Hi t@ta!

Yes, there's a rule but every rule has its exception... here it's the rule:

Invite for + activity
Invite to + place/event

You will see 'dinner' used with both- it depends whether you think of it as an occasion, like a dinner party, os simply the act of eating.

Tea:

They've invited me to tea = a meal at about 5pm
They've invited me for tea = a cup of tea
Avatar do usuário Donay Mendonça 52785 21 86 1238
Olá Pessoal,

Concordo com a regra do Josney, mas como ele mesmo disse existem exceções!

No próprio Cambridge de cara já dá para ver isto.


Valeu pessoal!
Avatar do usuário t@ta
Josney e Donay,

Muito obrigada pela ajuda de vcs, eu realmente os admiro muito!
Avatar do usuário Donay Mendonça 52785 21 86 1238
Thank you. Keep posting.
Avatar do usuário timphillips 560 7
Hi T@ta e Josneywat,

"You will see 'dinner' used with both- it depends whether you think of it as an occasion, like a dinner party, os simply the act of eating."
Tea:
They've invited me to tea = a meal at about 5pm
They've invited me for tea = a cup of tea"

Acho que "tea" é a mesma situação como "dinner" (pode usar "for" or "to")
Se a gente queria especificar "a cup of tea" falariamos
They've invited me for a cup of tea

Tim :D
Olá Tim,

Excelente observação. Você sempre atento!

Eu também percebi esse detalhe, embora não tenha feito nenhum comentário!
Avatar do usuário Daniel Reis 955 1 15
Olá pessoal,

Existe ''be invited by'' ?

Ex: I was invited by him for this event.

Ou seria melhor: He invited me for(to) this event ?

Valeus
MENSAGEM PATROCINADA Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!