Job x Employ x Employment x Work
Hello there!
Pessoal,
Falando de substantivos, há alguma diferença entre essas 4 palavras?
Job, employ, employment e work.
Eu vejo que no dia-a-dia as pessoas usam MUITO a palavra Job.
Work é mais usado como verbo.
E Employ e Employment eu quase não vejo, sendo mais vistos por mim employee e employer (empregado e empregador)
Saberiam me explicar a diferença?
Thanks
Pessoal,
Falando de substantivos, há alguma diferença entre essas 4 palavras?
Job, employ, employment e work.
Eu vejo que no dia-a-dia as pessoas usam MUITO a palavra Job.
Work é mais usado como verbo.
E Employ e Employment eu quase não vejo, sendo mais vistos por mim employee e employer (empregado e empregador)
Saberiam me explicar a diferença?
Thanks
TESTE DE NÍVEL
3 respostas
Ordenar por: Data
Dicas:
1. Job: substantivo: emprego, trabalho.
- I have a good job. [Eu tenho um bom emprego.]
- Good job! [Bom trabalho!]
2. Employ: verbo: empregar
- How many people does the company employ? [Quantas pessoas a empresa emprega?]
3. Employment: substantivo: o ato de dar emprego, trabalho a alguém
- Mexican law prohibits the employment of children under 14. [A lei mexicana proíbe a contratação de crianças com menos de 14 anos.]
4. Work: verbo, substantivo: trabalhar, trabalho
- I work a lot. [Eu trabalho muito.]
- The work you are doing is important. [O trabalho que você está fazendo é importante.]
Bons estudos!
1. Job: substantivo: emprego, trabalho.
- I have a good job. [Eu tenho um bom emprego.]
- Good job! [Bom trabalho!]
2. Employ: verbo: empregar
- How many people does the company employ? [Quantas pessoas a empresa emprega?]
3. Employment: substantivo: o ato de dar emprego, trabalho a alguém
- Mexican law prohibits the employment of children under 14. [A lei mexicana proíbe a contratação de crianças com menos de 14 anos.]
4. Work: verbo, substantivo: trabalhar, trabalho
- I work a lot. [Eu trabalho muito.]
- The work you are doing is important. [O trabalho que você está fazendo é importante.]
Bons estudos!
Thanks, Donay!
Por esse lado, "work" pode substituir "job" em alguns casos, mas a recíproca não é verdadeira, certo?
Good job! / Good work!
The work you are doing is important (impossível trocar por job, nesse contexto).
Por esse lado, "work" pode substituir "job" em alguns casos, mas a recíproca não é verdadeira, certo?
Good job! / Good work!
The work you are doing is important (impossível trocar por job, nesse contexto).
Sim, job e work podem vir a ser usados de forma parecida.Por esse lado, "work" pode substituir "job" em alguns casos, mas a recíproca não é verdadeira, certo?
Good job! / Good work!
Concordo. Não ficaria muito natural.The work you are doing is important (impossível trocar por job, nesse contexto).