Let you and I x let you and me: Qual a correta?

Vitorrcruz
Which form is correct? And why?

"Let you and I be friends"
"Let you and me be friends"

Thanks :)
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
4 respostas
Ordenar por: Votos
Vitorrcruz
Yeah.. But, with we take the verb TO BE in the sentence as the main verb, then "you and I/me" must be the Subject of the sentence..
So I think the right form is "You and I", in this case.. isn't it?
Thanks
Marcio Osorio de Fa 1070 19
You do not have a doubt, but a question that should not go unanswered.

"You and me" may constitute the objects of the sentence, but not unless another forum member states otherwise.
Vitorrcruz
But I have a doubt..
In this case, "you and I/me" is the Subject or the object of the sentence?
Thanks again..
Cinnamon 19620 15 55 460
Hi Vitor!

Dê uma olhada no link:
https://www.englishexperts.com.br/you-a ... lang=pt-br

Embora "me" não seja gramaticalmente a escolha certa, muitos utilizam-no mesmo assim.
Se outro fosse o contexto eu preferiria dizer:
Let's (o bom e velho let us) utilizado como um imperativo "polido". :roll:

Cheers!