Live: Family lives with lions

Vi num noticiário assim "family lives with lions", aprendi que "lives" é plural de "life", mas ai traduzi e o 'lives" é igual viver no verbo e aprendi também que os verbos com "s' indicam que estão no presente então no caso dessa palavra seria como plural e verbo no presente?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 9230 15 171
Good evening, GABSTER.

1. "Lives" = verb

Family lives with lions. = It lives with lion.
(a) Família vive / mora com leões.
(b) Família convive com leões.

"Lives" é a conjugação do verbo (To) live.
Os verbos são conjugados no Present Simple Tense quando descrevem a ação da 3ª pessoa do singular (He - She - It).
You should read: https://www.englishexperts.com.br/simple-present/

Cuidado com a interpretação da letra "s". Veja:

2. "Lives" = noun

Family's lives with lions.
As vidas da família com leões.

Living with lions! - This changed mine and my family's lives.
Viver com leões! - Isto mudou as vidas da minha família e a minha.

"Lives" é o plural do substantivo life.

You should read:
(1) https://www.englishexperts.com.br/forum/live-x-life-x-alive-qual-a-diferenca-t3715.html
(2) http://www.solinguainglesa.com.br/conteudo/substantivo17.php

I hope we've helped.

So long,

Ricardo.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário PPAULO 39195 6 32 684
You are comparing orange with apples; see, the plural of "live" is "lives" but we are talking about life as per definition of the Cambridge Dictionary.

Life: the period between birth and death, or the experience or state of being alive.


Then we have the other definition of "live", that is, the verb to live (viver).
So, in "family lives with lions" it will be translated into "familia vive com leões".
Now that we know that it´s a verb, used in the present, then we conjugate it in the third person singular the following way:
He lives...
She lives...
It lives...

Back to the subject of the sentence, FAMILY. We can replace it by IT, so FAMILY LIVES (IT LIVES). The letter S here is about conjugation, not plural.
I hope your question has been clarified, thanks for bringing it (your question) to the Forum.
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 9230 15 171
Ricardo F. Bernardi escreveu:
CORREÇÃO

Good evening, GABSTER.

1. "Lives" = verb

Family lives with lions. = It lives with lions.
(a) Família vive / mora com leões.
(b) Família convive com leões.

"Lives" é a conjugação do verbo (To) live.
Os verbos são conjugados no Present Simple Tense quando descrevem a ação da 3ª pessoa do singular (He - She - It).
You should read: https://www.englishexperts.com.br/simple-present/

Cuidado com a interpretação da letra "s". Veja:

2. "Lives" = noun

Family's lives with lions.
As vidas da família com leões.

Living with lions! - This changed mine and my family's lives.
Viver com leões! - Isto mudou as vidas da minha família e a minha.

"Lives" é o plural do substantivo life.

You should read:
(1) https://www.englishexperts.com.br/forum/live-x-life-x-alive-qual-a-diferenca-t3715.html
(2) http://www.solinguainglesa.com.br/conteudo/substantivo17.php

I hope we've helped.

So long,

Ricardo.