Look like x Like: Qual a diferença

Bom para começar sou novo no fórum e iniciado no inglês :roll: , sou português e adoro este site.. :D /Parabéns pelo trabalho..
Continuando, a minha duvida esta nestas duas frases : what does jake look like e what is he (jake) like?

Ou seja quais as diferenças entre elas uma significa como é ele (na forma física) e a outra é como e ele como pessoa? ou não tem nada a ver uma com a outra?

Um grande abraço e muito obrigado ;)
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Jerry Dorien 1435 3 36
Look like é físico; like é psicológico e em alguns casos também físico.

What does she look like? [Como ela é fisicamente?]
What is she like? [Como ela é psicologicamente e fisicamente?]

É isso.
Avatar do usuário Donay Mendonça 53835 21 88 1261
1. What does...look like? (Usado para se perguntar como a pessoa é fisicamente)

  • What does John look like? [Como é o John (fisicamente)?]
  • What does Mary look like? [Como é a Mary (fisicamente)?]
  • What do you look like? [Como é você (fisicamente)?]

2. What is...like? (Usado para se perguntar como a pessoa é física e psicologicamente)

  • What is John like? [Como é o John?]
  • What is Mary like? [Como é a Mary?]
  • What are you like? [Como é você?]

Uma explicação de um falante nativo no site Wordreference:

What is she like? can mean both looks and character. Whereas, what does she look like? only means looks.

What is she like? pode significar aparência e caráter. Ao passo que what does she look like? só significa aparência.

Bons estudos.
Obrigado pelos esclarecimentos ;)

Mas para ficar ainda mas esclarecido, ambas as frases podem ser usadas tanto para pessoas como para lugares e coisas? e no passado também?
Por exemplo : What is it (a film) like ? // What was it (a house) like? // What is Brazil like ? What was Brazil like ? e tudo o mesmo para o does look like ... What does it (a house) look like? e What did it (a house :D ) look like?

Essas frases ai estão certas ou não se usa dessa maneira no passado ?

Muito obrigado mais uma vez mas é que isto confunde :?
Avatar do usuário Donay Mendonça 53835 21 88 1261
A expressão What does xx look like? fica melhor quando nos referimos a pessoas. "What is xx like?" pode ser usado para lugares, coisas, pessoas.

1) What is Mary like? (Como é a Mary?)
2) What is your country like? (Como é o seu país?)
3) What was this house like? (Como era esta casa?)
4) What does John look like? (Como é o John fisicamente?)

Bons estudos.
I got it , thanks ...........:D
Avatar do usuário Jerry Dorien 1435 3 36
Valeu Donay

Eu confesso que ainda tinha dúvidas no uso dessas expressões, ajudou muito.

Thanks a lot.
Avatar do usuário Donay Mendonça 53835 21 88 1261
Hello Jerry,

I'm glad that I could help!

Keep doing your best!
Bom, senhor, boa noite!
Sou novo no fórum também e pelo que percebi no contexto, o mesmo quer dizer isso mesmo!
Grande abraço!

taylor escreveu:Bom para começar sou novo no fórum e iniciado no inglês :roll: , sou português e adoro este site.. :D /Parabéns pelo trabalho..
Continuando, a minha duvida esta nestas duas frases : what does jake look like e what is he (jake) like?

Ou seja quais as diferenças entre elas uma significa como é ele (na forma física) e a outra é como e ele como pessoa? ou não tem nada a ver uma com a outra?

Um grande abraço e muito obrigado ;)
MENSAGEM PATROCINADA Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo patamar.

Clique aqui para conhecer o curso!
Avatar do usuário surei
Queria saber porque é What e não How.... já que se refere a: Como a pessoa é fisicamente, pelo que entendi das explicações do blog. Na lição que estou estudando diz: What did they look life? On was about five foot ten. His hair was light brown, and he was wearing a gray T-shirt, a green windbreaker, and black shorts. The other guy was short and bald. He was wearing jeans and a navy sweatshirt. Aproveito para perguntar se alguém sabe detalhar: foot ten