Maybe x May be: Qual a diferença

Olá a todos, será que alguém me consegue explicar:

"Qual a difirença "May be " e "maybe"

Obrigado.

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
2 respostas
  Resposta mais votada
24 105 394
De modo geral:

Maybe = Talvez (advérbio)

May be = Junção do modal "may" (poder) e verbo "be" (ser / estar).

Maybe he will come =
Talvez ele venha.

He may be coming =
Ele pode estar vindo.
ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
Apenas complementando:
May é um modal verb, como : must, can... take a look!
https://www.englishexperts.com.br/modal ... iferentes/
E Maybe é um advérbio (como a nossa Expert Juliana disse) que expressa uma possibilidade: Maybe we can do it one day (talvez nós possamos fazer isso um dia)
Hugs!