Me either x Me neither: Qual a diferença
Hi There!
Qual a diferença entre Me either e Me neither ?
Qual a diferença entre Me either e Me neither ?
TESTE DE VOCABULÁRIO
4 respostas
Ordenar por: Data
Eu já ouvi mais "Me neither" quando negativamos algo que outrem também negativa ou negativou.
Ex.:
A: "I've never done that before." (Eu nunca fiz isso antes)
B: "Me neither." (Eu também não).
Quanto a estrutura "Me either", "only if you wish to copy youth-speak", rebate Matching Mole do WordReference forum, "and those who speak it. It is ungrammatical, but if you want to accept it, that's up to you. I think it is more than 'informal', because 'informal' does not imply incorrect usage. This is a kind of youth vernacular, and you should only use it if you wish to identify with speakers in this group."
Veja também, aqui mesmo no fórum:
me-either-t2865.html
Ex.:
A: "I've never done that before." (Eu nunca fiz isso antes)
B: "Me neither." (Eu também não).
Quanto a estrutura "Me either", "only if you wish to copy youth-speak", rebate Matching Mole do WordReference forum, "and those who speak it. It is ungrammatical, but if you want to accept it, that's up to you. I think it is more than 'informal', because 'informal' does not imply incorrect usage. This is a kind of youth vernacular, and you should only use it if you wish to identify with speakers in this group."
Veja também, aqui mesmo no fórum:
me-either-t2865.html
Shouldn't it be "I neither?", Marcio ("Eu tb não.")?
(Don't answer, it's not worth it...) Rsrs
(Don't answer, it's not worth it...) Rsrs
How about "Neither do I"Henry Cunha escreveu:Shouldn't it be "I neither?", Marcio ("Eu tb não.")?
(Don't answer, it's not worth it...) Rsrs
http://answers.yahoo.com/question/index ... 055AA9nHSb
Acredito que não.. Falando "I neither" seria como falar "Mim também não".. é meio ao contrário o negócioHenry Cunha escreveu:Shouldn't it be "I neither?", Marcio ("Eu tb não.")?
(Don't answer, it's not worth it...) Rsrs
Agora "Neither do I" tbm estaria correto, alem de "Me neither"