Música: Foxy - Get Off

Eu estava tentando legendar uma música, e quando fui atrás de sua tradução me deparei com algo que achei sem muito sentido:

A música é:

Foxy - Get Off

Um dos trechos:

Get off

Music may ease and end all discretion
So we can get off
We keep under the sheets with two lovelys
So we can get off

To get off, to get off, to get off, to get off

Minha dúvida:
Tudo se resume em "sair"?

Pesquisando por aí, a espressão "Get off" e "To get off", achei algumas respostas inusitadas, respostas para maiores de 18, pois não sei se aplica ao contexto da letra em questão.

Na verdade não sei se a música se refere a algo quente, apimentado ou etc.

obs. Vi um artigo aqui, neste Site sobre a expressão "Get Off", mas não consegui encaixá-lo na minha dúvida.

Obrigado a todos pela atenção. Vocês fazem um belo trabalho

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Telma Regina 9 61 593
O phrasal verb "get off" tem vários significados, mas nesse contexto sugiro traduzir como "começar (a fazer algo)".
"começar (a fazer algo)"
Poderia ser mais simplificado, já que é para uma tradução de uma música?

Obrigado
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!