Música: Gasoline - by Seether

Olá, gostaria de saber o significado da expressão burn the house down ou burn down the house, já ouvi em algumas músicas, mas não sei exatamente o que isto quer dizer. Segue abaixo um trechinho da música referida:

"Last night I saw that beauty queen
Watched her paint her face on
I wanna be that magazine
That she bases life on
I wanna waste her monthly blood
Wanna get some on my love
Wanna get some gasoline
And burn the house down"

Thanks in advance. ;)
Avatar do usuário Donay Mendonça 45290 21 69 1022
Drive_under,

"Burn the house down" em um sentido mais literal equivale a "queimar a casa", "destruir a casa com fogo." É usada também no sentido figurado como "empolgar o público com uma apresentação frenética de música alta.''

Veja o que diz o ''www.phrases.org.uk''

- in dance clubs, play music so loud and frantic that it gets the crowd very excited.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!