Música: Jealous - Beyonce

Primeiramente uma boa tarde a todos.
Estou com uma dúvida. Estava ouvindo a música Jealous da Beyonce:

Just one shot left of this drink in this glass
Dont make me break in

Uns dizem que a tradução é:

Bebi apenas um gole do drinque desse copo

Outros dizem que a traducão é:

Só resta um gole deste drinque neste copo

Me ajudem aí galera a entender

Regards...