Música Shakira: My hips don't lie

Bom dia, galera!

Estava a ouvir aquela música da Shakira "My hips dont lie" e fiquei pensando: Por que "My hips dont lie" ou invés de "My hips doesnt lie", já que o "does" é utilizado em casos de he, she e it.

Alguém sabe me responder essa pergunta?

Obrigada.
Boa tarde Amanda.

Seu raciocínio está certo porém a frase está na 1ª pessoa do singular (I) por isso o uso do don't e não na terceira pessoa (He, She ou It) por isso não usou doesn't.

Eu também já tive esta dúvida.

Felicidades.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Flavia.lm 3835 1 9 85
Olá Amanda

My hips está no plural, então

My hips = they = They do ==> negativa They don't