No seguinte trecho da música:
You're so far away from me - Você está tão distante de mim
So far I just can't see - Tão distante que simplesmente não posso vê-la
You're so far away from me (2x) - Você está tão distante de mim (2x)
Take it down
Qual seria a melhor tradução para a expressão em negrito?
Outra coisa, qual seria a melhor expressão pra "alright" no seguinte parágrafo:
You're so far away from me
So far I just can't see
You're so far away from me (2x)
Alright
"É isso aí" se encaixaria bem?
Thanks for all help.