Must: Como utilizar
Fala pessoal, td bem?
Esses dias me deparei com uma dúvida, eu sempre usei o "must" em situações que devo deixar claro uma obrigação.
Mas se eu quisesse dizer "Você deve estar cansado", o uso do verbo dever na frase não tem sentido de obrigação, então em inglês "You must be tired" não valeria para a mesma intenção?
Eu teria que dizer de uma forma alternativa, como: "Maybe you are tired" ?
Desde já obrigado!
Esses dias me deparei com uma dúvida, eu sempre usei o "must" em situações que devo deixar claro uma obrigação.
Mas se eu quisesse dizer "Você deve estar cansado", o uso do verbo dever na frase não tem sentido de obrigação, então em inglês "You must be tired" não valeria para a mesma intenção?
Eu teria que dizer de uma forma alternativa, como: "Maybe you are tired" ?
Desde já obrigado!
TESTE DE NÍVEL
4 respostas
Ordenar por: Votos
Olá Branza,
Se precisar saber mais sobre "must",veja:
http://www.grammarnet.com/ghtml/modals/must.htm
Boa sorte!
Se precisar saber mais sobre "must",veja:
http://www.grammarnet.com/ghtml/modals/must.htm
Boa sorte!
Valeu pessoal
I second that Henry
Take care
Pondé
Take care
Pondé
Olá Branza
Como em português, o verbo dever pode simplesmente indicar por parte de quem o usa, da convicção acerca de qualquer coisa: Vc deve estar cansado. Pode usa´-lo similarmente em inglês: "You must be tired."
Outro exemplo: "We must be there." = Devemos ter chegado onde queríamos.
Regards
Como em português, o verbo dever pode simplesmente indicar por parte de quem o usa, da convicção acerca de qualquer coisa: Vc deve estar cansado. Pode usa´-lo similarmente em inglês: "You must be tired."
Outro exemplo: "We must be there." = Devemos ter chegado onde queríamos.
Regards