Como dizer "Ninguém acertou ou não houve acertador (ganhador)" em inglês

Avatar do usuário
  • Breckenfeld
  • The few, The proud, The Marines. Semper Fi
  • Localização: Recife/PE
  • Membro desde: 20 Jul 2008, 07:09
  • Perfil · 6.1k Pontos · 1.4k Mensagens
Breckenfeld 3 15 132 Expert Member ·
Context: a lottery prize.

My suggestion: To be unstruck.

The lottery prize was unstruck in today's draw and rolls over to $17m this Saturday. Não houve acertador para o prêmio da loteria no sorteio de hoje e acumula para $17 milhões neste sábado.
Ou
Ninguém acertou o prêmio da loteria no sorteio de hoje e acumula para $17 milhões neste sábado.

Bye!
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Avatar do usuário
  • Luis Fidelis
  • Membro desde: 12 Jan 2022, 00:27
  • Perfil · 210 Pontos · 30 Mensagens
Luis Fidelis 1 2
Nobody won the grand prize, which now rises to an estimated $541 million, with a cash option of approximately $257.6 million.
Avatar do usuário
  • Simon Vasconcelos
  • Localização: Feira De Santana, Brazil
  • Membro desde: 10 Out 2010, 23:44
  • Perfil · 12.4k Pontos · 6.6k Mensagens
Simon Vasconcelos 13 312 Expert Member ·
Cf. Como dizer "A loteria acumulou, acumular" em inglês
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA