O que quer dizer "came all the way" ?

Avatar do usuário
  • hariane
  • Membro desde: 01 Abr 2014, 22:58
  • Perfil · 10 Pontos · 31 Mensagens
hariane
Vi a seguinte pergunta em Inglês: "You came all the way over here to read a magazine?" Mas não entendi. Alguém poderia me dizer o que significa "came all the way"? Agradeço desde já :D
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 11:05
  • Perfil · 21k Pontos · 1.8k Mensagens
Cinnamon 16 60 498 Expert Member ·
Hi there!

Sugestão:

"Vocé veio o caminho todo até aqui para ler uma revisa?"
"Você veio todo esse trajeto para ler uma revista?"

Cheers!

:ugeek:
Avatar do usuário
  • Jordana_9
  • Membro desde: 14 Nov 2015, 14:14
  • Perfil · 10 Pontos · 1 Mensagem
Jordana_9
hariane escreveu:Vi a seguinte pergunta em Inglês: "You came all the way over here to read a magazine?" Mas não entendi. Alguém poderia me dizer o que significa "came all the way"? Agradeço desde já :D
Você veio até aqui....