O que significa "back street lover"?

O que significa back street lover?

Contexto:
I admit it, what's to say?
I'll relive it without pain.
Hm, back-street lover on the side of the road.
I gotta bomb in my temple that is gonna explode.
I got a sixteen gauge buried under my clothes, I play.

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
PPAULO 6 49 1.3k
"Back street" means "rua secundária/viela/beco".
Back street also means "operating or performed secretly, and typically illegally." That is, certainly a back street lover would be a lover that would take his girl to "have fun" illegally, in perhaps decaying zones, hidden from view. Perhaps because just for the thrills of it, or because he (and her) is (financially) broken.