O que significa Here Comes Summer e Here comes the sun?

Here comes the sun dos Beatles é aí vem o sol, mas e Here Comes Summer do Jerry Keller seria aqui chega o verão ? Se for as duas frases são praticamente idênticas e o comes faz papeis muito diferentes.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
1 24 214
Sugestão:

Here Comes Summer = Aí Vem o Verão
Here Comes The Sun = Aí Vem o Sol
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 16 113
Here comes summer - "Aí vem o verão" :)