Onde X Aonde: Qual utilizar ?
Olá pessoal,
Tenho visto muito sobre o uso do “Aonde” e do “Onde”. Mas, dias atrás, fiquei meio intrigada com três "frases" que vi na internet:
1) Até onde você pode ir no primeiro encontro ?
2) Aonde você foi morar ?
3) Aonde você vai morar em 2015 ?
Creio que o correto seria:
1) Até aonde você pode ir no primeiro encontro.
2) Já essa segunda, creio que esteja errada também... Algo me diz que o correto seria: "Onde você foi morar";porque, neste caso, o verbo "ir" (foi) está como verbo auxiliar e o verbo principal é "morar"; e "morar" rege a preposição "em" e não "a".
3)Neste mesmo caso, o verbo "ir" é verbo auxiliar e indica "futuro"; por isso, não há a preposição "a" regida por causa do verbo "morar".
Portanto, creio que as "orações" corretas são:
1) Até aonde você pode ir no primeiro encontro* ?
2) Onde você foi morar ?
3) Onde você vai morar em 2015 ?
*Creio que não seria "ao primeiro encontro", porque a preposição "a" regida pelo verbo "ir" já se aglutinou com "onde" = "aonde"; mudando a ordem da "frase" fica melhor de ser compreendida.
No primeiro encontro, até aonde você pode ir ?
Ao primeiro encontro, até aonde você pode ir ? --> Parece que fica meio incomum, para mim...
Estou certa quanto a isso ?
Thanks in Advance....
Xoxo
Tenho visto muito sobre o uso do “Aonde” e do “Onde”. Mas, dias atrás, fiquei meio intrigada com três "frases" que vi na internet:
1) Até onde você pode ir no primeiro encontro ?
2) Aonde você foi morar ?
3) Aonde você vai morar em 2015 ?
Creio que o correto seria:
1) Até aonde você pode ir no primeiro encontro.
2) Já essa segunda, creio que esteja errada também... Algo me diz que o correto seria: "Onde você foi morar";porque, neste caso, o verbo "ir" (foi) está como verbo auxiliar e o verbo principal é "morar"; e "morar" rege a preposição "em" e não "a".
3)Neste mesmo caso, o verbo "ir" é verbo auxiliar e indica "futuro"; por isso, não há a preposição "a" regida por causa do verbo "morar".
Portanto, creio que as "orações" corretas são:
1) Até aonde você pode ir no primeiro encontro* ?
2) Onde você foi morar ?
3) Onde você vai morar em 2015 ?
*Creio que não seria "ao primeiro encontro", porque a preposição "a" regida pelo verbo "ir" já se aglutinou com "onde" = "aonde"; mudando a ordem da "frase" fica melhor de ser compreendida.
No primeiro encontro, até aonde você pode ir ?
Ao primeiro encontro, até aonde você pode ir ? --> Parece que fica meio incomum, para mim...
Estou certa quanto a isso ?
Thanks in Advance....
Xoxo
TESTE DE NÍVEL
4 respostas
You have again hit the nail on the head.
Aonde usually takes a movement verb, whereas onde takes a locative one.
Aonde usually takes a movement verb, whereas onde takes a locative one.
1) Até onde você pode ir no primeiro encontro ?
Correta. A preposição "até" já faz o papel de limitador de movimento. "Voê pode ir até que ponto no primeiro encontro?".
2) Aonde você foi morar ?
Errada. "Onde você foi morar?". Se colocar na ordem direta da oração ficaria: "Você foi morar onde?". Não há movimento.
3) Aonde você vai morar em 2015 ?
Errada. Idem à anterior. "Você vai morar onde em 2015?".
Correta. A preposição "até" já faz o papel de limitador de movimento. "Voê pode ir até que ponto no primeiro encontro?".
2) Aonde você foi morar ?
Errada. "Onde você foi morar?". Se colocar na ordem direta da oração ficaria: "Você foi morar onde?". Não há movimento.
3) Aonde você vai morar em 2015 ?
Errada. Idem à anterior. "Você vai morar onde em 2015?".
Saber se vai usar "aonde" ou "onde" não é difícil. Basta analisar o verbo utilizado.
Exemplo:
1. Eu vou (aonde/onde) eu quiser;
O verbo é o "ir". Quem vai, vai a algum lugar e não vai algum lugar. Logo, o verbo pede a preposição A.
R.: "Eu vou aonde eu quiser".
2. Quero saber (aonde/onde) você está!
O verbo é o "saber". Quem sabe, sabe alguma coisa e não sabe "a" alguma coisa. Logo, não há o uso da preposição "A".
R.: "Quero saber onde você está!".
Exemplo:
1. Eu vou (aonde/onde) eu quiser;
O verbo é o "ir". Quem vai, vai a algum lugar e não vai algum lugar. Logo, o verbo pede a preposição A.
R.: "Eu vou aonde eu quiser".
2. Quero saber (aonde/onde) você está!
O verbo é o "saber". Quem sabe, sabe alguma coisa e não sabe "a" alguma coisa. Logo, não há o uso da preposição "A".
R.: "Quero saber onde você está!".
CariocaC60,CariocaC60 escreveu:1) Até onde você pode ir no primeiro encontro ?
Correta. A preposição "até" já faz o papel de limitador de movimento. "Voê pode ir até que ponto no primeiro encontro?".
Pensando bem nesse caso, eu concordo com você... às vezes, sou contraditória rsrsrsr Também creio que neste caso citado acima, neste contexto, o verbo "ir" não está indicando movimento; mas eu não sabia que a preposição "até" tem esse papel de "limitador de movimento", isso vale para todas as preposições ?
Pesquisando mais sobre o assunto, encontrei algumas ocorrências no Google:
“Já fiz de tudo até aonde eu levo essa relação ?”
"Até aonde você vai por ele ? "
"Até onde você vai ? "
"Até onde você foi ? "
Pelo que entendi, as formas corretas são:
" Já fiz de tudo, até onde eu levo essa relação ?"
"Até onde você vai por ele ?"
"Até onde você vai?" / "Até onde você foi ?"
Enquanto eu procurava, eu encontrei uma outra ocorrência e fiquei com uma dúvida:
" O iPhone sabe onde você foi – e guarda essa informação sem você saber.."
Será que a frase está, nesse contexto, correta ou errada ?
E será que o contexto da frase ou oração pode alterar o sentido do verbo (como o "ir" deixando de indicar movimento) ?
Marcio and Carioca,
Thanks for your help !
INGLÊS PARA VIAGENS