“People who don’t have money don’t understand the stress"

Avatar do usuário Henry Cunha 9960 2 17 177
"Wall Street Bonus Withdrawal Means Trading Aspen for Cheap Chex

Andrew Schiff was sitting in a traffic jam in California this month after giving a speech at an investment conference about gold. He turned off the satellite radio, got out of the car and screamed a profanity.

“I’m not Zen at all, and when I’m freaking out about the situation, where I’m stuck like a rat in a trap on a highway with no way to get out, it’s very hard,” Schiff, director of marketing for broker-dealer Euro Pacific Capital Inc., said in an interview.

Schiff, 46, is facing another kind of jam this year: Paid a lower bonus, he said the $350,000 he earns, enough to put him in the country’s top 1 percent by income, doesn’t cover his family’s private-school tuition, a Kent, Connecticut, summer rental and the upgrade they would like from their 1,200-square- foot Brooklyn duplex.

“I feel stuck,” Schiff said. “The New York that I wanted to have is still just beyond my reach.”

The smaller bonus checks that hit accounts across the financial-services industry this month are making it difficult to maintain the lifestyles that Wall Street workers expect, according to interviews with bankers and their accountants, therapists, advisers and headhunters.

“People who don’t have money don’t understand the stress,” said Alan Dlugash, a partner at accounting firm Marks Paneth & Shron LLP in New York who specializes in financial planning for the wealthy. “Could you imagine what it’s like to say I got three kids in private school, I have to think about pulling them out? How do you do that?”

From http://www.bloomberg.com/news/2012-02-2 ... -chex.html

Ainda bem que eu não tenho tanta grana assim, pra me sentir estressado. E os realmente sortudos são aqueles brasileiros que têm muito menos... You are the really lucky ones!!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Concordo totalmente. O mal de alguns é "quanto mais têm mais querem". Sua observação sobre alguns brasileiros é bem verdadeira. Pessoas felizes precisam de pouco.