Por quê "fingers" em "Chicken Fingers"?

Hoje aprendi uma expressão nova, Chicken Fingers, que significa Frango empanado.

Minha curiosidade é saber por quê frango empanado, se fingers significa dedos?

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
PPAULO 6 47 1.1k
Because it is a kind of "finger food", something/food that can be picked up with the fingers and eaten. Simple as that.

Something that can be made in haste and eaten the same way, some food historians say that people realized that
the fried chicken taste without friend bones wasn´t a bad idea
.

Other theory has it that the shrimp in "shrimp fingers" was replaced by chicken; the ingredient changed then the name of the food changed as well.


Other may come up with more information, since I am no gourmet.


http://www.dictionary.com/browse/finger-food
https://forums.egullet.org/topic/113573 ... en-finger/


I hope this helps.
Redseahorse 2 28 363
Diz a lenda, que algum gringo americano um dia achou que umas tiras de ambas as partes do peito de frango empanado frito, lembrava uns dedos. E também, o gênio teria associado isto ao hábito daquela gente em comer com as mãos (dedos) e sem guardanapos, aí o sujeito achando que tinha tido a ideia comercial do milênio, resolveu chamar aquilo de CHICKEN FINGERS.

Alguns preferiram fazer menos firula, e continuaram a chama-los de CHICKEN TENDERS, outros de CHICKEN STRIPS.


E segue o andor...
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!
  • Tópicos Relacionados