Como dizer "você fez por merecer" em inglês

Como eu digo "Você fez por merecer" em inglês?

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
Daniel.S 1 2 11
You deserved that!

You deserve it!

Take care

Daniel
Thank you Daniel.

Take care.
Considerando que "você fez por merecer", dependendo da situação (quando a pessoa fez algo de errado), é sinônimo de "bem feito pra você", você pode dizer: "It serves you well."
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Pessoal,

Mais sugestões:

1)Você fez por merecer:You´ve earned it.>>Algo bom.

2)Você fez por merecer:You had it coming.>>Algo ruim.


Boa sorte!
Hi folks!

Another one.." You asked for that".

Hope that helps

Best wishes ^^