Praia do Cassino x Cassino's beach: Qual utilizar?

Numa frase em inglês em que aparece o nome de um local, tenho de por o nome em inglês ou português? Ex: Praia do Cassino.


Praia do Cassino is the biggest beach in Brazil

or

Cassino's beach is the biggest beach in brazil.


Obrigada.
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 28 Nov 2011, 14:42.
Razão: Adequação/padronização

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Complemento:

Assunto já discutido em:

Traduzir nomes para o inglês
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!