Pronúncia do adjetivo e substantivo: New e News

Avatar do usuário
  • Adriano Rodrigues
  • Membro desde: 11 Mai 2013, 02:59
  • Perfil · 5 Mensagens
Adriano Rodrigues
Olá pessoal, eu estou com uma dúvida sobre a pronúncia do adjetivo new, este tem o som de “níu” na minha opinião, mais percebi que alguns amigos fala com o som de “nú”, eu gostaria de saber a pronúncia correta ou se as duas pronúncias estão corretas? E se NEWS com significado de notícias é a mesma pronúnica também? Obrigado!
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Rakell Grubert Pere
  • Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
  • Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
  • Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
Rakell Grubert Pere 3 6 67 Expert Member ·
As duas estão corretas , esse som que vc descreve como "níu( nu: )" é no inglês americano, e outro "nú ( nju: ) "é mais ou menos como seria a pronúncia britânica.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Sim, "new" e "news" possuem duas maneiras de serem pronunciados, ao contrário do que alguns afirmam.

Símbolos fonéticos do Cambridge Dictionary:

New: /njuː/ ou /nuː/ (American English)
News: /njuːz/ ou /nuːz/ (American English)
Avatar do usuário
  • Rakell Grubert Pere
  • Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
  • Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
  • Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
Rakell Grubert Pere 3 6 67 Expert Member ·
Rakell Grubert Pere escreveu:As duas estão corretas , esse som que vc descreve como "níu( nu: )" é no inglês americano, e outro "nú ( nju: ) "é mais ou menos como seria a pronúncia britânica.
Desculpe, na pressa só respondi em relação a new (adjetivo).
News também tem pronúncias um pouco diferentes no inglês britânico e no americano.
nju:z(BrE)
e
nu:iz( AmE)
Obrigada Donay, por complementar.
Responder