Qual a diferença entre Ask you e Ask of you?

Qual a diferença entre ask you e ask of you?

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
PPAULO 6 49 1.3k
Ask you - perguntar (ou pedir) a você(s)

Ask of you - pedir de você(s).
Um exemplo ilustrativo "you're asking too much of him." (você está pedindo demais dele), geralmente no sentido de "abusar" ou de pedir algo além da habilidade ou capacidade do outro.

Your grandma can barely walk and you ask her to carry the groceries, you are asking too much of her.

No caso específico da sua pergunta, já que é A vs B, seria o "pedir a você" vs "pedir de você".
O "perguntar" estaria fora de questão aqui, apesar de ser uma tradução de ASK em outras situações...