Qual a regra para "local + data" no fim de uma declaração?

Avatar do usuário
  • Reika Lexis
  • Localização: Rio Grande do Sul, Brazil
  • Membro desde: 17 Fev 2015, 18:37
  • Perfil · 5 Pontos · 10 Mensagens
Reika Lexis
Estou escrevendo uma declaração em inglês que preciso assinar e enviar para outro país e preciso saber como fica a data e o local, que seria: Cidade, dia, mês e ano.
Gostaria de saber também se preciso colocar o nome do país.

Ex:

Porto Alegre, 24 de outubro de 2017.

(ASSINATURA)
_
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 14:13
  • Perfil · 26.3k Pontos · 3.1k Mensagens
Redseahorse 4 39 612 Moderator ·
Em se tratando de carta/declaração impressa a ser enviada para outro país via correio, sugiro escrever também o nome do país de origem. É bastante comum em cartas/declarações o seguinte formato:

Declarante > Canto superior direito
Name
100 São João Street - ZipCode ...
São Paulo SP - Brazil

Data > Canto superior esquerdo (abaixo das informações do declarante)
October 24, 2017

Recebedor/destinatário > Canto superior esquerdo (abaixo das informações da data)
Name
Address

Nome e assinatura do declarante (canto inferior esquerdo no final da declaração)
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE