Qual a tradução de "boogie"?

Avatar do usuário
  • edneia
  • Membro desde: 09 Ago 2015, 13:12
  • Perfil · 1 Mensagem
edneia
USA Ocorreu muito essa frase nos anos 70, boogie . O que significa em Portugues? Por favor.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
  • Perfil · 21.1k Pontos · 1.8k Mensagens
Cinnamon 16 60 498 Expert Member ·
Sugestão:

Boogie = Dance
Let's go boogie down tonight.
Source: Urban Dictionary

Cheers!
Avatar do usuário
  • jorgeluiz
  • Localização: Recife, Brazil
  • Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
  • Perfil · 4.6k Pontos · 1k Mensagens
jorgeluiz 1 6 92 Expert Member ·
boog·ie (bo͝og′ē, bo͞o′gē) Slang
intr.v. boog·ied, boog·y·ing, boog·ies
1. To dance to rock music.
2.
a. To get going; leave: We're late; let's boogie.
b. To move quickly: boogied down the road in their car.
n.
1. Strongly rhythmic rock music.
2. Boogie-woogie.


boogie down (to somewhere)
Sl. to hurry (to somewhere); to go (somewhere). So, why don't you boogie down to the store and load up with goodies for the weekend? I'm gonna boogie down and see what's going on.


cheers!
Responder