Qual a tradução para a palavra Gig?

Já vi a palavra "gig" diversas vezes e em contextos diferentes, mas nunca consegui encontrar uma tradução adequada para ela.

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
6 71
The word gig can have a few different meanings depending on context is being used.

1) a ​single ​performance by a ​musician or ​group of ​musicians, ​especially ​playing ​modern or ​pop ​music:

Ex) The ​band is going to Atlanta to ​play a gig at the Fox Theatre.

http://dictionary.cambridge.org/pt/dici ... ingles/gig

In informal context though, it is used to refer to any kind of work, temporary gig, full-time gig, side gig and so on.

For further explanation on gig, you may want check out the link below.

https://www.inglesonline.com.br/2015/12 ... po-bacana/