Qual é a forma negativa correta dessa frase?

Sobre aquela regra da dupla negativa, eu fiquei com dúvida se devo aplicar nessa frase considerando que são duas orações diferentes.

Qual seria o correto?

- My mind is nowhere and there is no place to go.

- My mind is nowhere and there is any place to go.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Marcio_Farias 1 24 214
A primeira.